|
HOME |
|
¹æ¼ÛÅë½Å´ë |
|
¾î¹®ÇÐ |
|
|
|
| WordsworthÀÇ ½ÃÀû Ư¡¿¡ ´ëÇØ ¼¼úÇÏ°í To a Sky-LarkÀ» ¿ä¾àÇϽÿÀ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¹®¼ »ó¼¼Á¤º¸ |
|
¼Ò°³±Û |
|
|
ÇØ´ç ÀÚ·á´Â ·Î±×ÀÎ ¹× ȸ¿ø°¡ÀÔ ÈÄ ±¸¸ÅÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
|
|
|
¸ñÂ÷ |
|
|
¥°. ¼·Ð
¥±. º»·Ð 1. ¿öÁî¿ö½ºÀÇ »ý¾Ö 2. ¿öÁî¿ö½ºÀÇ ½Ã·Ð - ¡º¼Á¤½ÃÁý¡»¿¡ ºÙÀÌ´Â ¼¹®(Preface to Lyrical Ballads) 3. ¿öÁî¿ö½ºÀÇ ½Ã 4. ¿öÁî¿ö½ºÀÇ µÎ ½Ã¿¡¼ ´À³¤Á¡ -±×ÀÇ ½ÃÀÇ Æ¯Â¡ 5. To a Sky-Lark¿ä¾à
¥². °á·Ð |
|
|
|
|
ºÐ¹®³»¿ë |
|
|
¿öÁî¿ö½º´Â 1770³â 4¿ù, ¿µ±¹ È£¹ÝÁö¹æÀÇ ºÏÂÊ º¯µÎ¸®¿¡ ÀÖ´Â ¿þ½ºÆ® ÄĹö·£µåÀÇ ÄÚÄ¿¸Ó½º¿¡¼ ž´Ù. ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â Á¸ ¿öÁî¿ö½º º¯È£»ç´Â 6»ì ¿¬ÇÏÀÎ ¾Ø Äî½¼°ú °áÈ¥ÇÏ¿© ´Ù¼¸ ³²¸Å¸¦ µÎ¾ú´Âµ¥, ¿öÁî¿ö½º´Â ±× Áß Â÷³²À̾úÀ¸¸ç ¾î·ÈÀ» ¶§ ¼º°ÝÀº ¸Å¿ì ´ÙÇ÷ÁúÀÌ°í ¿¹¹ÎÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿öÁî¿ö½º°¡ 8»ì ¶§ Æó·ÅÀ¸·Î ¾î¸Ó´Ï°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ªÀÚ ±×´Â ȣũ½¦µå¿¡ ÀÖ´Â ¹®¹ýÇб³¿¡¼ ±â¼÷ÇÏ°í, °¡Á·µéÀº »Ô»ÔÀÌ Èð¾îÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿öÁî¿ö½º°¡ 9³âÀ» Áö³Â´ø ȣũ½¦µå´Â ±ä ¼ö¾÷½Ã°£À» Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸Å¿ì ÀÚÀ¯½º·¯¿î °÷À̾ú´Ù. ±×´Â ÇÐâ½ÃÀýÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÇ À¯³â ½ÃÀýÀÌ ÅëÁ¦¿Í °£¼·ÀÌ ¾ø´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ½ÃÀýÀ̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Ã¥Àб⸦ Áñ°ÜÇÏ´ø ±×´Â ÇʵùÀÇ Ã¥µéÀ» µ¶ÆÄÇÏ°í ¡ºµ·Å°È£Åס»,¡º°É¸®¹ö ¿©Çà±â¡»µîÀ» ÀÐÀ¸¸ç ÀÚ¶ú´Ù. Ã¥À» ÀÐÁö ¾Ê´Â ÇÑ°¡·Î¿î ½Ã°£¿¡´Â Çб³ ÁÖÀ§ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Àü¿ø ¼Ó¿¡¼ Ä£±¸µé°ú ¾î¿ï·Á¼, ȤÀº È¥ÀÚ¼ ¾Æ¹«·± °£¼·À» ¹ÞÁö ¾Ê°í ¸¶À½²¯ ¶Ù³î¾Ò´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿¬ÀÇ °æÇè°ú ŽÇèÀº À¯³â½ÃÀýÀÇ È£Å©½¦µåÀÇ Ãß¾ï°ú ´õºÒ¾î ¿öÁî¿ö½ºÀÇ ½ÃÀû ¿µ°¨ÀÇ ±Ù¿øÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ°Ô µÇ°í, ±×ÀÇ À¯¸íÇÑ ½Ã ¡º¼½Ã(The prelude)¡»¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ °æÇèÀÌ Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ´Ù. ȣũ½¦µåÀÇ ¹®¹ýÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ¿öÁî¿ö½º´Â 1787³â 7¿ù ÄÉÀӺ긮Áö¿¡ Ưº° Çкñ±Ù·ÎÀåÇлýÀ¸·Î ÀÔÇÐÇÑ´Ù. Àü¿ø¿¡¼ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î »ýÈ°ÀÌ ¸ö¿¡ ÀÍÀº ±×´Â ÄÉÀӺ긮ÁöÀÇ µµ½Ã»ýÈ°°ú µüµüÇÑ Çб³ ºÐÀ§±â¿¡ Èûµé¿© ÀûÀÀÇÏ°í ÄÉÀӺ긮ÁöÀÇ 4³â µ¿¾È°ú ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ¿¡µµ ºÐ¸íÇÑ ¸ñÀûÀ̳ª ¹æÇâÀ» Á¤ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¹æȲÇÏ´Â ¼¼¿ùÀ» º¸³Â´Ù. Àå·¡¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º ¼Ó¿¡¼ ¹æȲÇÏ´ø ¿öÁî¿ö½º¿¡°Ô 1789³â Çõ¸í°ú °³ÇõÀÇ ºÐÀ§±â°¡ °¡µæÇÑ ÇÁ¶û½º´Â »ó´çÇÑ ¸Å·ÂÀÇ Àå¼Ò·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. |
|
|
Âü°íÀÚ·á |
|
·¹Æ÷Æ®´ëÇà |
|
|
·¹Æ÷Æ®¸¶ÄÏ¿¡¼´Â 1:1 ¸ÂÃãÇü ·¹Æ÷Æ®ÀÛ¼º ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
"³²µé°ú Â÷º°È µÈ ·¹Æ÷Æ®!"
¿ÀÁ÷ ¼¼»ó¿¡ Çϳª»ÓÀÎ ·¹Æ÷Æ®¸¦ ¿øÇϽô °æ¿ì, ÁÖ¼ÒÁ٠Ŭ¸¯ ¶Ç´Â »ó´ã ¹®Àǹٶø´Ï´Ù. |
|
|
ÀúÀÛ±ÇÁ¤º¸ |
|
|
À§ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ³»¿ëÀÇ Áø½Ç¼º¿¡
´ëÇÏ¿© ·¹Æ÷Æ®¸¶ÄÏÀº º¸ÁõÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϸç, ÇØ´ç Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹° ÀúÀ۱ǰú ±âŸ
¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ÀÚ·áµî·ÏÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.
·¹Æ÷Æ®¸¶ÄÏÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷ Á¤º¸ ¹× °Ô½Ã¹°Àº ÀúÀÛ±ÇÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. ¹«´Ü ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù. ÇØ´ç ÀڷḦ ¹«´ÜÀ¸·Î ¹èÆ÷½Ã ÀúÀ۱ǹýÀ¸·Î ó¹ú¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀúÀÛ±ÇħÇØ, ¸í¿¹ÈÑ¼Õ µî ºÐÀï¿ä¼Ò ¹ß°ß½Ã ½Å°í¼¾Å͸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|